Raw LLM Responses

I'll happily defer to your experience on the first point. I'm not a mathematician, so I have no right to argue. However, as to your second point, I disagree that this is in any way helpful. As somebody who has actually studied literature, learning obscure terms is not nearly as important as understanding a concept and being able to pull it apart. This *has* to be done by improving your education. AI in this context is a cheap hack to make people think they know more than they do. An AI could say something was portraying chiaroscuro in literature, but unless you actually know what that means and how to manipulate it to portray your themes, all you have is another word you can use incorrectly.